Vietnamesiska journalister dömda för illegala sändningar i Kina

Publicerad: 2011-11-15 09:11
Uppdaterad: 2013-04-08 01:04
Två radiojournalister, Vu Duc Trung och hans svåger Le Van Thanh, har dömts till tre respektive två års fängelse för olaglig sändning av radioprogram i Kina. – Den här domen är hård och upprörande. Vi har varnat rättsväsendet i Vietnam för att försöka att använda lagen på det här förtryckande sättet, säger Reportrar utan gränser.

– Att sända program som inte är på vietnamesiska eller riktade mot en vietnamesisk publik utan licens borde inte klassas som något annat än ett administrativt brott. Den här domen visar tydligt att myndigheterna uttrycker ilska å sina kinesiska kollegers vägnar, eftersom de utsattes för kritik i radioprogrammet.

– Vi uppmanar det internationella samfundet att sätta press på regeringen i Vietnam att släppa Vu Duc Trung och Le Van Thanh, samt alla andra journalister och bloggare som utsätts för allt hårdare förtryck.

– Vi riktar oss också direkt till premiärminister Nguyen Tan Dung och uppmanar honom att se över de krav vi ställt i ett brev till honom i september.

De två journalisterna dömdes i den högsta civila domstolen i Vietnam under en paragraf i brottsbalken som förbjuder ”olaga sändning av information via telekommunikationsnätverk”. Enligt ett vittne som citerats på tidningen The Epoch Times hemsida bad försvarsadvokaten Tran Dien Trien att få se vilka lagar som förbjuder sändning in i Kina, men fick aldrig något svar. Omkring 30 medlemmar av den religiösa gruppen Falun Gong, där de två journalisterna är medlemmar, demonstrerade för att visa sitt stöd till Duc Trung och Le Van Thanh. De greps av polisen och fördes bort i en buss. Duc Trung och Le Van Thanh sänt program från radiostationen The Sound of Hope Network sedan 2009. Deras sändningar når lyssnare över 800 kilometer från deras hemstad Thach Loi öster om Hanoi. Reportrar utan gränser uttryckte oro redan i april över influenser från Kinas regering i det här fallet.

Den 7 september kritiserades en dom på sex månaders fängelse som tilldelats chefen på radiostationen Radio Era Baru i Indonesien, som utsatts för diplomatisk press från Kina. Den stationen har också kopplingar till den religiösa rörelsen Falun Gong. Den 9 november skrev Reportrar utan gränser tillsammans med sex andra organisationer till den vietnamesiska delegationen som besökte Washington DC för att diskutera mänskliga rättigheter. I brevet uppmanas regeringen att släppa Duc Trung och Le Van Thanh, tillsammans med andra politiska fångar.

Är fri journalistik viktigt för dig?

BLI MEDLEMGE EN GÅVA

Alla kan vara med och stötta vårt arbete för pressfrihet i Sverige och världen.

This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news

Svenska Dagbladet


Teresa Küchler: Efter varningen till Putin var en fransk attack oundviklig
Svenska Dagbladet
Frankrike har idag närmare 4 000 soldater i konfliktzonerna i Niger, Mali och Tchad, och Macron har lovat att fördubbla Frankrikes försvarsbudget för utlandsinsatser. Frågan som många ställer sig nu i Frankrike är huruvida lördagens attack i Syrien ...

mer »

Resume


Återpublicerar citat från tystade journalister i Google street view ...
Resume
För att sprida budskapen från fängslade och mördade journalister återpublicerar Reportrar Utan Gränser med hjälp av Google Street View deras ord på billboards runtom i världen. Dela sidan: inDela Mail. Förra året mördades 65 journalister världen över ...

mer »

Hufvudstadsbladet


Godtycket härskar i Turkiet
Hufvudstadsbladet
Medlemmar av organisationen Reportrar utan gränser demonstrerade med plakat föreställande fängslade turkiska journalister framför den turkiska ambassaden i Paris i januari. Demonstrationen ordnades samtidigt som den turkiska presidenten Recep Tayyin ...

mer »
This RSS feed URL is deprecated, please update. New URLs can be found in the footers at https://news.google.com/news

Svenska Dagbladet


Teresa Küchler: Efter varningen till Putin var en fransk attack oundviklig
Svenska Dagbladet
Frankrike har idag närmare 4 000 soldater i konfliktzonerna i Niger, Mali och Tchad, och Macron har lovat att fördubbla Frankrikes försvarsbudget för utlandsinsatser. Frågan som många ställer sig nu i Frankrike är huruvida lördagens attack i Syrien ...

mer »

Resume


Återpublicerar citat från tystade journalister i Google street view ...
Resume
För att sprida budskapen från fängslade och mördade journalister återpublicerar Reportrar Utan Gränser med hjälp av Google Street View deras ord på billboards runtom i världen. Dela sidan: inDela Mail. Förra året mördades 65 journalister världen över ...

mer »

Hufvudstadsbladet


Godtycket härskar i Turkiet
Hufvudstadsbladet
Medlemmar av organisationen Reportrar utan gränser demonstrerade med plakat föreställande fängslade turkiska journalister framför den turkiska ambassaden i Paris i januari. Demonstrationen ordnades samtidigt som den turkiska presidenten Recep Tayyin ...

mer »
688 följare | Följ @RSF_RUG på Twitter
@journalistforb @Journalistense @RSF_RUG Journalister utsätter kollegor för risker https://t.co/9NSc6UySkX
2 dagar 9 timmar sedan
Journalist Ahmet Şık spent more than 14 months in prison - just for doing his job. He's free... For now. His trial… https://t.co/zoqO2cXQWw
2 dagar 16 timmar sedan
5 dagar 13 timmar sedan
5 dagar 13 timmar sedan
5 dagar 13 timmar sedan
Google tar bort Reportrar utan gränsers tänkeväckande kampanj om censur runt om i världen. https://t.co/NOtktZSFeShttps://t.co/PktaOyBjPd
1 vecka 1 dag sedan
RT @Tunback: Google removes ‘Russia won the White House for you, Donald Trump’ billboard in censorship row @RSF_RUG https://t.co/X6KBA8d4Uc
1 vecka 1 dag sedan
Making words by silenced journalists visible @RSF_RUG Billboards Beyond Borders https://t.co/AjTsnOyzZe via @YouTube
1 vecka 1 dag sedan
@journalistforb @Journalistense @RSF_RUG Journalister utsätter kollegor för risker https://t.co/9NSc6UySkX
2 dagar 9 timmar sedan
Journalist Ahmet Şık spent more than 14 months in prison - just for doing his job. He's free... For now. His trial… https://t.co/zoqO2cXQWw
2 dagar 16 timmar sedan
5 dagar 13 timmar sedan