Åtal läggs ned mot polsk journalist i Vitryssland

Publicerad: 2013-03-20 05:03
Uppdaterad: 2013-03-20 05:03
Reportrar utan gränser välkomnar förra veckans beslut om att lägga ned åtalet från juni 2012 mot den polska journalisten Andrzej Poczobut (Анджей Почобут) om förtal av den vitryske presidenten Lukasjenko.

Poczobut, bor i staden Hrodna i västra Vitryssland, och han arbetar för den polska nyhetstidningen Gazeta Wyborcza och ett flertal oberoende medier. Men samtidigt är han dömd till ett treårigt villkorligt fängelsestraff rörande förtal från år 2011.

– Vi uppmanar myndigheterna att häva Poczobuts tidigare dom som så tydligt var politisk och tillåta honom att resa utomlands, säger Reportrar utan gränser. 

– Artiklarna 367, 368, 369 och 369.1 i strafflagen, som innebär att det är förbjudet med förtal och förolämpning av tjänsteman och presidenten och att misskreditera den vitryska republiken, de och andra artiklar som begränsar pressfriheten måste upphävas. Att lägga ned anklagelserna mot en journalist är inte tillräckligt.

Under artikeln 367.1 i strafflagen greps Poczobut den 21 juni 2012 och anklagades för förtal av presidenten. Hans egna artiklar för charter97.org och belaruspartizan.org, granskades av lingvister, som fann dem ”förolämpande mot statschefen” och att de ”misskrediterade republiken”.

Den 30 juni blev Poczobut villkorligt frigiven. Han trodde det var ett försök att få honom att lämna Vitryssland.

Enligt Journalistförbundet i Vitryssland (BAJ) avvisade en rättslig utredningskommitté i staden Hrodna anklagelserna den 15 mars i år för ”bristen på objektiv data som bevisar att Poczobuts är skyldig” och ”skiljaktiga resultat från lingvisternas rapporter”. Som ett resultat kan nu Poczobut resa inom Vitryssland, vilket underlättar hans arbete. Men han får fortfarande inte resa utomlands.

Det tidigare fallet från 2011, grundades även det på förtal och förolämpande av presidenten. Enligt domen så var ett totalt tio artiklar i Gazeta Wyborcza, hemsidan belaruspartisan.org och på hans blogg att betrakta som förtal och förolämpning. Proczobut greps och hölls godtyckligt häktad i tre månader. Han frigavs efter ha fått ett treårigt villkorligt fängelsestraff som han måste sitta av om han bryter mot det rättsliga regelverket som han är under. Rättens slutgiltiga beslut meddelas i september 2013.

De senaste tio åren har åtminstone nio personer, varav tre journalister, fått villkorligt fängelsestraff eller dömts till straffarbete för förtal och förolämpning av president Lukasjenko.

Vitryssland är på plats 157 av 179 länder i RUG:s pressfrihetsindex.

Är fri journalistik viktigt för dig?

BLI MEDLEMGE EN GÅVA

Alla kan vara med och stötta vårt arbete för pressfrihet i Sverige och världen.

THL: Också pojkar borde få HPV-vaccin - skulle förhindra närmare 300 cancerfall årligen  Svenska YLE Det nationella vaccinprogrammet borde innehålla HPV-vaccin - alltså vaccinet mot papillomvirus - också för pojkar, föreslår Institutet för hälsa och välfärd (THL).
Ett ovaccinerat barn i dagisåldern har insjuknat i mässling i Kotka - smittan sannolikt utomlandsifrån  Svenska YLE Ett barn i dagisåldern har diagnosticerats med mässling i Kotka. Barnet har vistats utomlands och smittan misstänks ha kommit därifrån. Barnet har inte ...
Tamkanin drabbades av blödarfeber - Veterinär: "Smittar mycket lätt och går inte att bota"  Svenska YLE Nu ska alla tamkaniner vaccineras mot blödarfeber. Den uppmaningen kommer Livsmedelsverket med efter att en tamkanin i Österbotten konstaterats ha den ...
Irakier dömdes för krigsbrott i Helsingfors tingsrätt - hade halshuggit IS-krigare  Svenska YLE En i Finland bosatt irakisk korpral har av Helsingfors tingsrätt dömts till ett år och sex månaders villkorligt fängelsestraff för krigsbrott. Han tjänstgjorde som ...
1,522 följare | Följ @RSF_RUG på Twitter
RT @ErikHalkjaer: Om @UNDP_Sweden @UNDP gav efter för Kinas påtryckningar mot en #mr-konferens @Fotografiska rekommenderar jag läsning av @…
1 dag 11 timmar sedan
RT @ErikHalkjaer: Med anledning av Kinas senaste attack på svensk media, genom sin ambassad här, @larsstroman @NApunktSE påminner jag om mi…
1 dag 11 timmar sedan
Om @UNDP_Sweden @UNDP gav efter för Kinas påtryckningar mot en #mr-konferens @Fotografiska rekommenderar jag läsnin… https://t.co/HhtdF337dD
1 dag 11 timmar sedan
Med anledning av Kinas senaste attack på svensk media, genom sin ambassad här, @larsstroman @NApunktSE påminner jag… https://t.co/Gn83sOXTft
1 dag 11 timmar sedan
@GranskningSve @MagnusRunsten @ErikHalkjaer @RSF_RUG Får nog inte mycket svar på den tweeten, huvudena är redan und… https://t.co/P9DOhieB7h
1 dag 23 timmar sedan
Given this, the attached ending is spectacular double speak. Because singling out a text to demand "corrections" is… https://t.co/C1erWyIvqs
2 dagar 30 minuter sedan
@ErikHalkjaer @RSF_RUG Det kunde Peter inte svara på mer än att "Det är mångt och mycket ett politiskt spel". Sevär… https://t.co/EuUAGojkbB
2 dagar 10 timmar sedan
@MagnusRunsten @RSF_RUG Intressant. Vad i består denna misstänkta finansiering i undrar jag?
2 dagar 11 timmar sedan
RT @ErikHalkjaer: Om @UNDP_Sweden @UNDP gav efter för Kinas påtryckningar mot en #mr-konferens @Fotografiska rekommenderar jag läsning av @…
1 dag 11 timmar sedan
RT @ErikHalkjaer: Med anledning av Kinas senaste attack på svensk media, genom sin ambassad här, @larsstroman @NApunktSE påminner jag om mi…
1 dag 11 timmar sedan
Om @UNDP_Sweden @UNDP gav efter för Kinas påtryckningar mot en #mr-konferens @Fotografiska rekommenderar jag läsnin… https://t.co/HhtdF337dD
1 dag 11 timmar sedan