Åtal läggs ned mot polsk journalist i Vitryssland

Publicerad: 2013-03-20 05:03
Uppdaterad: 2013-03-20 05:03
Reportrar utan gränser välkomnar förra veckans beslut om att lägga ned åtalet från juni 2012 mot den polska journalisten Andrzej Poczobut (Анджей Почобут) om förtal av den vitryske presidenten Lukasjenko.

Poczobut, bor i staden Hrodna i västra Vitryssland, och han arbetar för den polska nyhetstidningen Gazeta Wyborcza och ett flertal oberoende medier. Men samtidigt är han dömd till ett treårigt villkorligt fängelsestraff rörande förtal från år 2011.

– Vi uppmanar myndigheterna att häva Poczobuts tidigare dom som så tydligt var politisk och tillåta honom att resa utomlands, säger Reportrar utan gränser. 

– Artiklarna 367, 368, 369 och 369.1 i strafflagen, som innebär att det är förbjudet med förtal och förolämpning av tjänsteman och presidenten och att misskreditera den vitryska republiken, de och andra artiklar som begränsar pressfriheten måste upphävas. Att lägga ned anklagelserna mot en journalist är inte tillräckligt.

Under artikeln 367.1 i strafflagen greps Poczobut den 21 juni 2012 och anklagades för förtal av presidenten. Hans egna artiklar för charter97.org och belaruspartizan.org, granskades av lingvister, som fann dem ”förolämpande mot statschefen” och att de ”misskrediterade republiken”.

Den 30 juni blev Poczobut villkorligt frigiven. Han trodde det var ett försök att få honom att lämna Vitryssland.

Enligt Journalistförbundet i Vitryssland (BAJ) avvisade en rättslig utredningskommitté i staden Hrodna anklagelserna den 15 mars i år för ”bristen på objektiv data som bevisar att Poczobuts är skyldig” och ”skiljaktiga resultat från lingvisternas rapporter”. Som ett resultat kan nu Poczobut resa inom Vitryssland, vilket underlättar hans arbete. Men han får fortfarande inte resa utomlands.

Det tidigare fallet från 2011, grundades även det på förtal och förolämpande av presidenten. Enligt domen så var ett totalt tio artiklar i Gazeta Wyborcza, hemsidan belaruspartisan.org och på hans blogg att betrakta som förtal och förolämpning. Proczobut greps och hölls godtyckligt häktad i tre månader. Han frigavs efter ha fått ett treårigt villkorligt fängelsestraff som han måste sitta av om han bryter mot det rättsliga regelverket som han är under. Rättens slutgiltiga beslut meddelas i september 2013.

De senaste tio åren har åtminstone nio personer, varav tre journalister, fått villkorligt fängelsestraff eller dömts till straffarbete för förtal och förolämpning av president Lukasjenko.

Vitryssland är på plats 157 av 179 länder i RUG:s pressfrihetsindex.

Är fri journalistik viktigt för dig?

BLI MEDLEMGE EN GÅVA

Alla kan vara med och stötta vårt arbete för pressfrihet i Sverige och världen.


Dagens Nyheter


Fejkade nyheter spreds i Katalonien
Dagens Nyheter
Fejkade nyheter om polisvåld och misshandlade barn har florerat efter folkomröstningen i Katalonien. Samtidigt menar Reportrar utan gränser att kritiska journalister utsätts för hot och trakasserier av katalanska separatister. – Vi har inte sett något ...


Vasabladet


EU-parlamentariker kräver att Turkiet häver fängelsedom mot finsk journalist
Vasabladet
Reportrar utan gränser skriver att journalister ofta trakasseras av myndigheterna, och att många har anklagats för att ha "förolämpat" president Recep Tayyip Erdogan. Myndigheterna tillämpar sträng censur över internet. Ett flertal medieredaktioner har ...

mer »

Göteborgs-Posten


Magnusson (M) kräver kommission för Isaak
Göteborgs-Posten
Jag var och lyssnade på ett seminarium med Reportrar utan gränser, och de krävde att mer ska göras för att få Dawit Isaak fri. Det var efter det som den här idén kom till. Även tidigare har engagemanget för Isaak gått över partigränserna och så har det ...

mer »


Polisen berättar om nya fynd i ubåtsfallet
Norrköpings Tidningar
Reportrar utan gränser och pressfrihetsorganisationen CPJ rankar Mexiko som ett av de farligaste länderna i världen för journalister, på grund av det våldsamma kriget mot drogkartellerna och korruptionen i landet. Hittills i år har elva journalister ...


Dagens Nyheter


Fejkade nyheter spreds i Katalonien
Dagens Nyheter
Fejkade nyheter om polisvåld och misshandlade barn har florerat efter folkomröstningen i Katalonien. Samtidigt menar Reportrar utan gränser att kritiska journalister utsätts för hot och trakasserier av katalanska separatister. – Vi har inte sett något ...


Vasabladet


EU-parlamentariker kräver att Turkiet häver fängelsedom mot finsk journalist
Vasabladet
Reportrar utan gränser skriver att journalister ofta trakasseras av myndigheterna, och att många har anklagats för att ha "förolämpat" president Recep Tayyip Erdogan. Myndigheterna tillämpar sträng censur över internet. Ett flertal medieredaktioner har ...

mer »

Göteborgs-Posten


Magnusson (M) kräver kommission för Isaak
Göteborgs-Posten
Jag var och lyssnade på ett seminarium med Reportrar utan gränser, och de krävde att mer ska göras för att få Dawit Isaak fri. Det var efter det som den här idén kom till. Även tidigare har engagemanget för Isaak gått över partigränserna och så har det ...

mer »


Polisen berättar om nya fynd i ubåtsfallet
Norrköpings Tidningar
Reportrar utan gränser och pressfrihetsorganisationen CPJ rankar Mexiko som ett av de farligaste länderna i världen för journalister, på grund av det våldsamma kriget mot drogkartellerna och korruptionen i landet. Hittills i år har elva journalister ...

663 följare | Följ @RSF_RUG på Twitter
Hur illa är det med pressfriheten på Malta där en känd journalist dödats i en bilbomb. Samtal med @RSF_RUG https://t.co/QGzOExBtKY
2 dagar 23 timmar sedan
@RSF_RUG Hur många journalister mördades under Jeltsins välde?
3 dagar 1 timme sedan
Maltesisk journalist mördad https://t.co/8mczkljLIr #pressfrihet #journalistik
3 dagar 1 timme sedan
@villecarlstrom Ja. Jättehemskt. Sms:ade precis REPORTRAR till 72980 och skänkte 50 kr till Reportrar Utan Gränser,… https://t.co/ggnW4UD9qE
3 dagar 3 timmar sedan
Hårda påtryckningar på journalister från separatister i #Katalonien. Problematiskt för den fria pressen. https://t.co/eCdlgqABXV
5 dagar 16 timmar sedan
En av Sveriges största journalistlegendarer har lämnat oss. Vi minns Bo Holmström med värme. https://t.co/NxVmxI8Vgh
1 vecka 1 timme sedan
RT @chrisdeloire: Along with other NGO's, @RSF_inter wants the next @UNESCO Director-General be someone who stands for #PressFreedom https…
2 veckor 22 timmar sedan
Ny rapport: Svår situation för medier i Katalonien https://t.co/dINDj6aDFU #pressfrihet #journalistik
2 veckor 4 dagar sedan
Hur illa är det med pressfriheten på Malta där en känd journalist dödats i en bilbomb. Samtal med @RSF_RUG https://t.co/QGzOExBtKY
2 dagar 23 timmar sedan
@RSF_RUG Hur många journalister mördades under Jeltsins välde?
3 dagar 1 timme sedan
Maltesisk journalist mördad https://t.co/8mczkljLIr #pressfrihet #journalistik
3 dagar 1 timme sedan